珊珊來此

村上春樹作品-睡 

村上在後記裡提到，創作這篇短篇小說〈睡〉，時間是在1989年的春天。那時他正好四十歲，雖然才以《挪威的森林》和《舞.舞.舞》兩部長篇小說獲得成功，但他知道，心變硬，變冷了。那時是秋天，他住在梵蒂岡附近，沒有心情寫小說，除了去希臘和土耳其旅行一個月並寫成遊記之外，一直埋首於翻譯工作。之後，春天來了，感覺逐漸變得柔軟，於是一口氣寫下〈睡〉和〈電視人〉兩個短篇小說，這兩篇後經翻譯刊登於《紐約客》。

將〈睡〉加上插畫化為單行本是德國杜蒙出版社，2010年，以新的形式出版，內容稍做了修改。 書名雖然是〈睡〉，但其實這是個跟睡不著有關的故事。

有個家庭主婦，已經連續十七天無法入睡了，但不是失眠症，ㄧ開始她很開心，因為整個晚上都是她一個人的時間，先生孩子都睡了，她整夜都窩在沙發上看《安娜.卡列妮娜》，而且看到欲罷不能，連白天也一直想著小說的情節，對先生、孩子和家事都草草應付，但先生和孩子好像渾然不覺。 

當毫無間斷的清醒進入第二週時，主角終於漸感不安，但她絲毫沒有疲倦感，也不想去就醫。她去圖書館找了一些關於人為什麼要睡覺的資料，感覺強烈的恐懼向她襲來，因為她發現，也許所謂的死，就是她現在所看到的，無邊無際而又深沈的、清醒的黑暗。死，也許是在那種黑暗中永遠保持清醒。 

這個故事的結尾並沒有告訴讀者，主角後來到底有沒有恢復到跟之前一樣，晚上需要睡眠的狀態。 在現實世界裡，如果真的可以不用睡覺，不會感到疲倦，也不會影響健康，不知道有多少人願意過一天24小時都清醒的人生？ 如果是我，年輕的時候或許願意。