close

這本「鶴妻」日本童話集,收錄了「人魚與紅蠟燭」、「白鳥之國」、「浦島太郎」、「鶴妻」、「竹取公主」、「桃太郎」等六個故事。

 

桃太郎的故事,大家都耳熟能詳,以前也拍成電影,非常轟動。

 

鶴妻就是白鶴報恩的故事。

 

剩下的四個故事,來聽「人魚與紅蠟燭」吧。

 

住在海裡的人魚媽媽,非常羨慕人類在陸地上的生活,所以在生下人魚孩子之後,將孩子留在岸上,被一對賣蠟燭的老夫妻撿回去扶養。

 

雖然老夫妻發現了這孩子是條人魚,可是仍用滿滿的愛來照顧她,幾年之後,人魚已經長成美麗的小姑娘了。

 

小姑娘看老公公和老婆婆,賣了那麼多年的蠟燭,生活還是困苦,於是提議將白蠟燭畫上圖案,這樣應該可以賣個好價錢。

 

人魚姑娘用紅色的筆在白色蠟燭上,畫出各種漂亮的圖案,從此,每天都有大量的人潮來買蠟燭。

 

接著,流言傳開了,說把這些蠟燭拿到神社去點燃,然後將沒燒完的蠟燭帶在身上,出海就不會翻船。不管多大的暴風雨都不怕。

 

因為這樣,所以蠟燭店的生意好得不得了。

 

有一回,人魚姑娘畫完蠟燭,正在歇息的時候,從窗外看見一個體格壯碩的男子,正拖著一艘小船,人魚姑娘喜歡上了這個男人。他們常常透過小窗,交換彼此愛慕的眼神。

 

一天,男人從窗前走過,想要將人魚姑娘說話,卻也發現了人魚姑娘的尾巴。男人嚇壞了,人魚姑娘卻只是笑了笑,輕輕關上窗戶。

 

後來,蠟燭店的小姑娘是人魚的消息便傳開了。

 

在金錢的誘惑之下,老公公和老婆婆將人魚姑娘賣給了馬戲團。任人魚姑娘苦苦哀求,也無法改變。人魚姑娘仍繼續畫蠟燭,只是不再畫漂亮的圖案,而是將蠟燭一根根塗成血紅色。

 

帶走人魚姑娘的船,遇到了暴風雨,整艘船都被大浪打散,所有的人都罹難了,只有動物還活著,不過,關著人魚姑娘的那個籠子不見了。

 

有人說,看見人魚姑娘游進了另一隻人魚的懷抱。

 

從此以後,只要山上的神社燃起紅蠟燭,便會招來狂風暴雨,於是紅蠟燭被視為不祥之兆。不久,山腳下的村落便荒廢了、消失了。

 

不知道日本不點紅蠟燭,是不是因為這個傳說故事。

 


 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 珊珊 的頭像
    珊珊

    珊珊來此

    珊珊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()